TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TỈNH ĐỒNG NAI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 48/TBTL-TA Đồng Nai, ngày 11 tháng 5 năm 2017
THÔNG BÁO
VỀ VIỆC THỤ LÝ VỤ ÁN ĐỂ XÉT XỬ PHÚC THẨM
Kính gửi:
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai.
- Nguyên đơn: Ông Phạm Văn Hoằng, sinh năm 1953
Địa chỉ: Số 67/4N, khu 2, ấp Thanh Hóa, xã Hố Nai 3, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai;
- Bị đơn:
1. Ông Lê Văn Thao, sinh năm 1959
2. Bà Phan Thị Thắm, sinh năm 1961
Cùng địa chỉ: Số 67/4K, khu 2, ấp Thanh Hóa, xã Hố Nai 3, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai;
- Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ủy ban nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai
Địa chỉ: Khu phố 3, thị trấn Trảng Bom, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai
Đại diện theo ủy quyền: Bà Lương Thị Lan – Phó chủ tịch UBND huyện Trảng Bom.
2. Trường Cao đẳng nghề Cơ giới và Thủy lợi (Trường Công nhân cơ giới 3)
Địa chỉ: Km44, ấp Thanh Hóa, xã Hố Nai 3, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai;
Đại diện theo ủy quyền: Bà Lê Kim Nguyệt – Trưởng phòng Tổ chức hành chính;
2. Anh Lê Trường Thọ, sinh năm 1984
3. Chị Lê Thị Thu Thảo, sinh năm 1987
4. Anh Lê Đức Toàn, sinh năm 1991
Cùng địa chỉ: Số 67/4K, khu 2, ấp Thanh Hóa, xã Hố Nai 3, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai;
5. Ông Nguyễn Văn Đản, sinh năm 1942
6. Bà Hoàng Thị Thành, sinh năm 1948
Cùng địa chỉ: 201/13/1/23 Nguyễn Xí, phường 26, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh.
Ngày 10/5/2017, Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai đã thụ lý vụ án dân sự số 44/2017/TLPT-DS về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất, yêu cầu hủy quyết định hành chính cá biệt và bồi thường thiệt hại về tài sản”.
- Theo đơn kháng cáo của bị đơn là ông Lê Văn Thao và bà Phan Thị Thắm
Kháng cáo đối với Bản án dân sự sơ thẩm số 02/2017/DS-ST ngày 07/3/2017 của Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom;
- Những vấn đề cụ thể trong đơn kháng cáo của bị đơn yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm giải quyết bao gồm: Kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm;
Kèm theo đơn kháng cáo, người kháng cáo đã nộp các tài liệu, chứng cứ sau đây: Không có.
Căn cứ vào Điều 285 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai thông báo cho Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai và các đương sự trong vụ án được biết.
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND tỉnh Đồng Nai;
- Đương sự;
- Lưu.
Phạm Thành Dương
